In partnership with the most skilled and professional Subtitling and Dubbing services we enable content owners and broadcasters to localize content assets for the MENA region.
In Full-HD our avail-list includes 6 First-Run Series and 2 Top-Quality Turkish Movie titles – All distribution windows currently available in MENA with rights to Dub and/or Subtitle in Arabic.
Currently the avail-list in original Arabic language titles includes: 1st Run hour-long Documentary, a 1st Run high quality half hour cooking show, and a 2nd run documentary series of 30 episodes. All distribution windows are currently available for the MENA region, as well as international distribution on all Arabic-Titles
SAWA Media acquired Exclusive rights to Paper TV Formats from Italy for production in MENA. We partner with production companies and broadcasters to bring an amazing line-up of TV shows to screens. We offer a wide-range of genres ranging from reality, competition to actuality among others.
All the TV Formats are all registered and IP-rights protected. We take IP infringement rights-ownership seriously. By Downloading our brochure you ACCEPT the confidentiality and non-compete nature of the brochure.
Producers | Content Owners | Agencies & Brand | Channels & OTT - Unlock Ad Revenue
View Service
Enterprise | Entertainment - Produce With Us Across MENA
View Service
Channel Launches | Program Planning & Scheduling | 24/7 Broadcast - Consult & Partner With Us
View Service
Immersive and Customizable | Location Agnostic | Affordable Ideal Property Models
View Service
